tankra: CODE DES LETTRES SPECIALES AU TAMAZIGHT

La plupart des ordinateures n'ont pas de police latine et tifinagh, ils n’y sont pas installés pour écrire tamazight.Pour cette raison, on a choisi de mettre le texte sous format d'images. Vous trouverez, en bas de page, un lien pour les télécharger.

Aux lecteurs ! quelques secondes de votre temps est indispensables afin de bien visualiser le contenue des images au-dessus en format texte ci-aprés. Veuillez télécharger la police latine en cliquant avec le bouton droit de la souris sur ce lien "

Font pour écrire tamazight en caractère latin.", choisissez Enregistrer la cible sous ! une boite de dialogue s'ouvre. Le fichier "Itri.ttf" doit être enregistrer dans le sous répertoire Fonts qui existe dans le Répertoire Windows de votre ordinateur !

Télécharger la police "HumanistBerberTifinagh" dans le même repertoire .

UªªUN N°	TIFINA–	ANGAL (code)	TALATINIT	ANGAL (code)
1.	a		A-a
2.	b		B-b
3.	c		C-c È
4.	d		D-d
5.	Ñ	Alt0209	Æ-Ÿ Í	Alt0198-0159
6.	÷	Alt0247	E-e
7.	f		F-f
8.	g		G-g
9.	h		H-h
10.	…	Alt0133	ë-í ═	Alt0235-0237
11.	i		I-i
12.	j		J-j
13.	k		K-k
14.	l		L-l
15.	m		M-m
16.	n		N-n
17.	q	Alt0113	Q-q Ì
18.	r		R-r Ð
19.	s		S-s
20.	å	Alt0229	†-ñ ı	Alt0134-0241
21.	t		T-t
22.	é	Alt0233	ª-‚Ï	Alt0170-0130
23.	u		U-u
24.	w		W-w
25.	x		X-x ╬
26.	Ä	Alt0196	–-à █	Alt0150-0224
27.	Á	Alt0193	³-² ┌	Alt0179-0178
28.	y		Y-y
29.	z		Z-z
30.	ê	Alt0234	‘-å	Alt0145-0229

Remarques:

**Il est indispensable d’installer des polices de caractères (TTPTim &HumanistBerberTifinagh) dans votre ordinateur pour arriver à manipuler ces deux polices de caractères

*La 3è colonne est consacrée au code des lettres écrites en Tifinagh.

*La 4è colonne est réservée aux lettres latines spéciales au Tamazight.

*La 5è colonne montre le code de certaines lettres du Tamazight écrit en caractères latins. On peut remarquer l’existence de deux codes pour chaque lettre: Le premier permet l’écriture de la lettre majuscule et le deuxième permet d’écrire la minuscule.

* Toute lettre codée nécessite la composition de son code, exemple:

Pour écrire – (à majuscule) on appuie simultanément sur Alt tout en composant le nombre 0150. Pour à on procède suivant le code: Alt0224.

*D’autres lettres codées, mais rares, peuvent être utilisées à partir des caractères spéciaux (insertion).